← BayramArc İnşaat

KVKK Aydınlatma Metni

Kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini ve haklarınızı bu sayfada bulabilirsiniz. An English version follows below.

KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ

BayramArc İnşaat (“Şirket”) olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla, bayramarcinsaat.com internet sitesini ziyaret eden ve bizimle iletişime geçen kişilerin kişisel verilerini aşağıda açıklanan kapsamda işlemekteyiz.

1. Veri Sorumlusu

2. İşlenen Kişisel Verileriniz

Lütfen formda sağlık, din, etnik köken gibi özel nitelikli kişisel verilerinizi paylaşmayınız.

3. İşleme Amaçları

4. Hukuki Sebepler

Kişisel verileriniz KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasında yer alan şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenir: (c) bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması, (ç) veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi, (d) ilgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması (herkese açık profil ve yayınlar bakımından), (e) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ve (f) ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri.

5. Kamuya Açık Kaynaklardan Araştırma

İletişim formunu gönderdiğinizde, talebinizi değerlendirebilmek ve başvurunun gerçekliğini anlayabilmek amacıyla otomatik bir sistem; adınız, e-posta adresiniz ve telefon numaranızla internet arama motorlarında arama yapar. Bu aramada herkese açık internet sayfaları ile herkese açık sosyal medya profilleri (ör. LinkedIn, Instagram, Facebook, X) dikkate alınabilir. Giriş gerektiren, gizli veya yalnızca arkadaşlara açık içeriklere erişilmez.

Bulunan sonuçlar yapay zekâ yardımıyla kısa bir özete dönüştürülür ve yalnızca talebinizle ilgilenen yetkili çalışanlarımızla paylaşılır. Bu özet tek başına sizin hakkınızda bir karar vermek için kullanılmaz; aynı isimdeki başka kişilerle karışma ihtimali bulunduğundan doğrulanmamış bilgi olarak değerlendirilir. Bu işleme itiraz edebilir ve özetin silinmesini talep edebilirsiniz (bkz. 9. ve 10. maddeler).

6. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak, KVKK’nın 8. ve 9. maddeleri çerçevesinde hizmet aldığımız aşağıdaki tedarikçilere aktarılabilir. Bu tedarikçilerin bir kısmının sunucuları yurt dışındadır:

Kişisel verileriniz ayrıca, talep edilmesi hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla ve hukuki süreçlerde avukat, mahkeme gibi ilgili taraflarla paylaşılabilir.

7. Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz; internet sitemizdeki iletişim formu aracılığıyla elektronik ortamda, formun gönderilmesinin ardından kamuya açık kaynaklardan otomatik yöntemlerle ve sunucu kayıtları yoluyla toplanır.

8. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri boyunca saklanır; bu sürelerin sona ermesiyle silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

9. Çerezler ve Tarayıcı Depolama

Sitemizde reklam, analiz veya takip amaçlı çerez kullanılmaz. Yalnızca bu bilgilendirme bandını kapattığınızı hatırlamak için tarayıcınızın yerel depolama alanına küçük bir kayıt bırakılır.

10. KVKK’nın 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak; (a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, (b) işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, (c) işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, (ç) yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, (d) eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, (e) KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, (f) (d) ve (e) bentlerindeki işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, (g) münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve (ğ) kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

11. Başvuru

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte [email protected] adresine e-posta göndererek veya Karadolap Mahallesi Neşeli Sokak No:38/A, Eyüpsultan / İstanbul adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.

Son güncelleme: 15.11.2026

PRIVACY NOTICE (KVKK)

This is an English translation for convenience; the Turkish version above prevails.

As data controller under the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK”), BayramArc İnşaat processes the personal data of visitors to bayramarcinsaat.com and of people who contact us as described below.

1. Data controller

BayramArc İnşaat · Karadolap Mahallesi Neşeli Sokak No:38/A, Eyüpsultan / İstanbul · +90 533 457 31 25 · [email protected]

2. Data we process

3. Purposes and legal bases

To reply to your request and handle meetings and offers; to assess and prioritise requests and verify that they are genuine; to prevent fraud, spam and abuse and keep our systems secure; to comply with legal obligations; and to establish, exercise or defend legal claims. Legal bases (KVKK Art. 5/2): (c) necessity for entering into or performing a contract, (ç) legal obligation, (d) data made public by the data subject, (e) establishing, exercising or protecting a right, and (f) our legitimate interests.

4. Research in publicly available sources

When you submit the contact form, an automated system searches the web for your name, email address and phone number so we can assess your request. Public web pages and public social media profiles (e.g. LinkedIn, Instagram, Facebook, X) may be included. We never access content that requires a login, is private, or is visible to friends only. The results are summarised with AI and shared only with the staff handling your request. The summary is not used on its own to make decisions about you and is treated as unverified, since it may be mixed up with other people of the same name. You can object to this processing and ask us to delete the summary.

5. Transfers

Limited to these purposes, data may be transferred under KVKK Arts. 8 and 9 to our service providers, some of which store data outside Türkiye: Cloudflare, Inc. (USA; hosting, security, database); Apify Technologies s.r.o. (Czech Republic; search results); Google LLC (USA; AI summaries with Gemini, notification emails via Gmail); Composio (USA; email integration); Google LLC (USA; your IP address when Google Fonts load); and WhatsApp/Meta if you choose to write to us on WhatsApp. Data may also be shared with competent authorities on request and with parties to legal proceedings.

6. Retention, cookies

Data is kept for as long as the purpose requires and for the limitation periods set by law, then deleted, destroyed or anonymised. We use no advertising, analytics or tracking cookies; we only store a small local record that you closed the information banner.

7. Your rights

Under KVKK Art. 11 you may ask whether your data is processed and request information about it; learn the purpose and whether it is used accordingly; know the third parties it is transferred to in Türkiye or abroad; request correction, deletion or destruction and notification of these to recipients; object to a result against you arising solely from automated analysis; and claim compensation for damage caused by unlawful processing. Send your request with information identifying you to [email protected] or in writing to Karadolap Mahallesi Neşeli Sokak No:38/A, Eyüpsultan / İstanbul. We respond free of charge within 30 days.

Last updated: 15.11.2026